-
1 auf dem Halm
-
2 auf dem Halm verkaufen
auf dem Halm verkaufen
to sell the crop standing -
3 auf dem Halm verkauft
auf dem Halm verkauft
sold standing -
4 Ernte auf dem Halm
Ernte f auf dem Halm RECHT emblements (Landwirtschaft)* * *Ernte auf dem Halm
standing (growing, outstanding, off-going) crop -
5 Ernte auf dem Halm pfänden
Ernte auf dem Halm pfänden
to seize the crop;
• Ernte auf dem Halm verkaufen to sell the crop standing;
• Halmfruchternte grain harvest.Business german-english dictionary > Ernte auf dem Halm pfänden
-
6 Ernte auf dem Halm verkaufen
Ernte auf dem Halm verkaufen
to sell the crop standingBusiness german-english dictionary > Ernte auf dem Halm verkaufen
-
7 Frucht auf dem Halm verkaufen
Frucht auf dem Halm verkaufen
to sell the crop standing.Business german-english dictionary > Frucht auf dem Halm verkaufen
-
8 Früchte auf dem Halm
Früchte auf dem Halm
standing crop, emblements -
9 Getreide auf dem Halm
Getreide auf dem Halm
standing grain, crop -
10 Pfändung der Früchte auf dem Halm
Pfändung der Früchte auf dem Halm
seizure of cropsBusiness german-english dictionary > Pfändung der Früchte auf dem Halm
-
11 Verpfändung der Ernte auf dem Halm
Verpfändung der Ernte auf dem Halm
crop mortgageBusiness german-english dictionary > Verpfändung der Ernte auf dem Halm
-
12 Getreideverkauf auf dem Halm
сущ.юр. запродажа зернаУниверсальный немецко-русский словарь > Getreideverkauf auf dem Halm
-
13 das Getreide auf dem Halm
арт.общ. хлеб на корнюУниверсальный немецко-русский словарь > das Getreide auf dem Halm
-
14 die Ernte auf dem Halm verkaufen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Ernte auf dem Halm verkaufen
-
15 Ernte (f) auf dem Halm
< Recht> Landwirtschaft emblements -
16 Halm
Halm m -(e)s, -eсте́бель, соло́мин(к)а; были́нкаdie É rnte auf dem Halm verká ufen — продава́ть урожа́й на корню́
-
17 Halm
* * *der Halmblade* * *Hạlm [halm]m -(e)s, -estalk, stem; (= Grashalm) blade of grass; (= Strohhalm, zum Trinken) straw* * *<-[e]s, -e>[halm]m1. (Stängel) stalk, stemdie Felder stehen hoch im \Halm the corn etc. is almost ready for harvesting2. (Trinkhalm) straw* * *der; Halm[e]s, Halme stalk; stem* * ** * *der; Halm[e]s, Halme stalk; stem -
18 Halm
-
19 Halm
-
20 Halm
Halm, culmus (der noch frische Stengel fruchttragender Grasarten, der Halm des Getreides von der Wurzel bis zur Ähre u. mit derselben). – calamus (eig. der dünnere, schlankere H. des Rohrs, dann auch der des Getreides). – herba (der junge, hervorsprossende H. des Grases, des Getreides etc.). – stipula (der übrige Teil des Halms, wenn die Ähre abgemäht ist, die Stoppel). – in den Halm gehen, in culmum crescere: Getreide, das noch auf dem H. steht, frumenta, quae in herbis sunt. – Halmpfeife, calamus (Rohrpfeife). – avena (Haferrohrpfeife). – auf der H. blasen, calamo od. avenā modulari.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Früchtekauf auf dem Halm — Früchtekauf auf dem Halm, die deutschen Reichsgesetze verboten jeden listigen Vertrag mit einem Bauer, wodurch dieser veranlaßt wurde, seine künftige Ernte an Getreide od. Wein schon zum Voraus für einen geringeren Preis, als den zur Zeit des… … Pierer's Universal-Lexikon
Liste gewidmeter Gräber auf dem Wiener Zentralfriedhof — Ehrengräber auf dem Wiener Zentralfriedhof … Deutsch Wikipedia
Halm — Stiel; Stängel * * * Halm [halm], der; [e]s, e: Stängel von Süßgräsern und Getreide: die Halme bewegen sich im Wind hin und her. Zus.: Grashalm, Strohhalm. * * * Hạlm 〈m. 1〉 hohler, durch quergestellte Scheidewände gegliederter Stängel von… … Universal-Lexikon
Halm — in der ursprünglichen Bedeutung als Stengel von Gräsern oder Getreide findet sich in folgenden Redensarten Nach einem (Stroh)halm greifen, Sich an einen Strohhalm klammern: wer in Schwierigkeiten geraten ist, versucht alles, auch wenn es noch so… … Das Wörterbuch der Idiome
Halm [1] — Halm (Culmus), Form des Pflanzenstengels mit langgestreckten, oft hohlen Stengelgliedern und ringförmigen Knoten an den Ansatzstellen der scheidenförmigen Blätter, kommt besonders bei den Gräsern und Halbgräsern vor (s. Gräser, S. 239). Bei den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halm (Mathematik) — Eine Garbe ist ein Begriff aus verschiedenen Gebieten der Mathematik wie zum Beispiel der algebraischen Geometrie und Funktionentheorie. Eine Garbe abelscher Gruppen über einem topologischen Raum besteht aus je einer abelschen Gruppe zu jeder… … Deutsch Wikipedia
Aufstand der venezianischen Siedler auf Kreta (1363–1366) — Aufteilung Kretas in Sechstel entsprechend den Stadtquartieren Venedigs Der Aufstand der venezianischen Siedler auf Kreta war eine der schwersten Erschütterungen des venezianischen Kolonialreichs. Er dauerte von 1363 bis 1366 und zog… … Deutsch Wikipedia
Halm [2] — Halm, 1) Karl, Philolog, geb. 5. April 1809 in München, gest. daselbst 5. Okt. 1882, studierte 1826 bis 1830 in München und wurde 1834 Professor am dortigen Ludwigsgymnasium, 1839 in Speyer, 1847 am Gymnasium zu Hadamar in Nassau, 1849 Rektor des … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halm — 1. Am Halm erkennt man noch, wie gross die Aehre war. – Simrock, 124. 2. Jeder Halm hat wol eine Aehre, aber nicht jede Aehre hat Körner. 3. Kurtze Halm, viel Korn; kurtze Büsche, eitel Dorn. – Petri, II, 430; Henisch, 569, 25. 4. Mancher will… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Halm, der — Der Halm, des es, plur. distributive, die e, aber collective, die en. 1) Diminut. das Hälmchen, Oberd. Hälmlein, der Stamm oder Stängel der grasartigen Pflanzen, besonders des Getreides. Sieben Ähren wuchsen auf einem Halme 1 Mos. 41, 5. Gleich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Friedrich Halm — Friedrich Halm, Lithographie von Joseph Kriehuber 1858 Friedrich Halm (eigentlich Eligius Franz Joseph Freiherr von Münch Bellinghausen; * 2. April 1806 in Krakau; † 22. Mai 1871 in Wien) war ein österreichischer Dichter, Novellist und … Deutsch Wikipedia
